Comité permanent de la Sécurité publique et nationale (février 2011) - Déclaration préliminaire de Kevin Page, directeur parlementaire du budget Comité permanent de la sécurité publique et nationale